Nastasja Thor

En dag i somras var det sådan hetta att en egentligen inte kunde vistas i solen utan att smälta bort. Jag var ledig och bjuden på lunch hos min moster i Marbäck. Min moster Eve och hennes kompis Dale var på besök från England, vi spelade något slags spel som gick ut på kasta ärtpåsar i ett hål i en bräda (typ) och åt grillat under ett partytält. Önskar att jag vår släkt bodde närmre istället för andra sidan havet. Även om det är för en begravning, så är jag glad över att få åka över torsdag till söndag för att krama om hela hela familjen.

 

 

One day this summer it was so hot you couldn't really be in the sun without melting away. I had a day off and was invited to lunch at my aunt's in Marbäck. My aunty Eve and her friend Dale were visiting from England too. We played a game where you had to throw small filled bags into a hole in a board (kind of) and ate barbequed food under a party tent. I wish our family lived closer instead of across the sea. And even if it's for a funeral, I am happy about flying to England Thursday till Sunday, just to hug them all.